Projekte

Istanbul

Liederabend Istanbul
© Övül Avkıran

Ein Sezen Aksu Liederabend von Selen Kara, Torsten Kindermann & Akın Emanuel Şipal.

Stellen wir uns vor: Das Wirtschaftswunder fand nach dem Zweiten Weltkrieg in der Türkei statt und deutsche Gastarbeiter:innen halfen, die Türkei wiederaufzubauen. Statt Bremen war Istanbul die Stadt, die die Neuankömmlinge willkommen hieß.
Mit einem deutschsprachigen Ensemble und einer deutsch-türkischen Band setzt sich das Team diesem Gedankenspiel aus.

Autor Akın Emanuel Şipal hat Texte verfasst, die die Lieder von Sezen Aksu und die Ideen von Torsten Kindermann und Selen Kara zu einer tragikomischen Geschichte verweben. Auf Deutsch wird von der Lebenssituation der Auswanderer:innen erzählt und auf Türkisch die Sehnsucht nach Glück und Heimat besungen.
Im Zentrum stehen die Lieder von Aksu, der Königin des türkischen Pop, die drei Generationen der türkischen Gesellschaft weltweit begleiten.

© Övül Avkıran

Mitwirkende

Mit Richard Gonlag, Nuria Mundry, Kim Pfeiffer, Hasan H. Taşgın

Musiker:innen: Martin Lillich, Yurdal Çağlar, Cihangir Aro, Laura De La Riva

Regie: Övül & Mustafa Avkıran

Produktion Theater 28 e.V.

Premiere: 8. Dezember 2022
weitere Vorstellungen: Januar – Mai 2023

Ballhaus Prinzenallee | Berlin-Wedding

Projekte